Übersetzungen für „incurvare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

incurvare [iŋkurˈva:re] VERB trans

incurvare

upogibati [perf upogniti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Queste estensioni crescono sopra le vere orecchie e raggiungono le spalle quando s'incurvano, oppure possono superare il capo procedendo diritte o in varie altre direzioni.

it.wikipedia.org

Mancano le vibrisse e le setole fronto-orbitali inferiori sono incurvate verso l'interno.

it.wikipedia.org

È incurvata ad S sul piano sagittale e, se vista dalla faccia posteriore, è convessa in alto e concava in basso.

it.wikipedia.org

Il pappo, formato da due serie di setole (quelle esterne sono più piccole), è bianco ma alla fine è giallo paglierino e incurvato verso l'esterno.

it.wikipedia.org

Il portamento in genere è ascendente-genicolato, incurvati all'apice.

it.wikipedia.org

Nella femmina, il becco è più fortemente incurvato verso l'alto.

it.wikipedia.org

Il cranio possedeva mascelle enormi e profonde, con il muso incurvato verso il basso.

it.wikipedia.org

Le corna delle antilopi nere sono incurvate all'indietro e nei maschi superano mediamente il metro di lunghezza.

it.wikipedia.org

Il becco si incurva verso il basso solo leggermente.

it.wikipedia.org

Le corna squamose sugli angoli posteriori del cranio erano molto alte, spesse e incurvate in avanti.

it.wikipedia.org