Übersetzungen für „lasciata“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . lasciare [laʃˈʃa:re] VERB trans

1. lasciare (non portare con sé):

lasciare

puščati [perf pustiti]

2. lasciare (abbandonare):

lasciare

zapuščati [perf zapustiti]

lasciare perdere

ne meniti se

3. lasciare (mollare):

lasciare

izpuščati [perf izpustiti]

II . lasciare [laʃˈʃa:re] VERB refl

lasciare -rsi:

-rsi

ločevati se [perf ločiti se]

lascivia [laʃˈʃi:via]

lascivia SUBST f:

lascivia

opolzkost f

facciata [fatˈtʃa:ta] SUBST f

facciata

pročelje n

lascito [ˈlaʃʃito] SUBST m

lascito

volilo n

ambasciata [ambaʃˈʃa:ta] SUBST f

ambasciata

veleposlaništvo n

ambasciata

ambasada f

fasciatura [faʃʃaˈtu:ra] SUBST f

fasciatura

obvezovanje n

aranciata [aranˈtʃa:ta] SUBST f

aranciata

oranžada f

bracciata [bratˈtʃa:ta] SUBST f

1. bracciata sport:

bracciata

zamah m

2. bracciata (quantità):

bracciata

naročje n

crociata [kroˈtʃa:ta] SUBST f

crociata

križarska vojna f

mangiata [manˈdʒa:ta] SUBST f

mangiata

požrtija f

farsi una bella mangiata

nažirati se

rilasciare [rilaʃˈʃa:re] VERB trans

1. rilasciare amm:

rilasciare

izstaviti

2. rilasciare (prigioniero):

rilasciare

izpustiti

fasciatoio [faʃʃaˈto:io]

fasciatoio SUBST m:

fasciatoio

previjalna miza f

frecciata [fretˈtʃa:ta] SUBST f

frecciata

zbadljivka f

picchiata [pikˈkia:ta] SUBST f

1. picchiata aero:

picchiata

pikiranje n

2. picchiata (colpo):

picchiata

udarec m

tralasciare [tralaʃˈʃa:re] VERB trans

tralasciare

opuščati [perf opustiti]

lasciapassare [laʃʃapasˈsa:re]

lasciapassare SUBST m:

lasciapassare

prepustnica f