Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „mani“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

mano [ˈma:no] SUBST f

manodopera, mano d'opera [manoˈdɔ:pera] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si arrampicano trattenendo con gli arti anteriori il tronco dell'albero e saltellando con le potenti zampe posteriori, permettendo alle «mani» di scivolare.
it.wikipedia.org
La situazione degenera quando la madre, scherzando, dice alla bambina che ha le mani invisibili.
it.wikipedia.org
Le sue mani sono macchiate di blu, mentre la faccia della moglie è colorata di rosso.
it.wikipedia.org
È un animale molto abile e, seppur privo di pollice opponibile, utilizza le «mani» in maniera simile alle scimmie, ai procioni e agli esseri umani.
it.wikipedia.org
Personalità irrequieta, si muoveva nervosamente stropicciandosi le mani senza tregua, gesticolando con vivacità scattando d'un tratto.
it.wikipedia.org
Ma viene già innanzi un quarto dannato che tiene in alto i moncherini perché ha entrambe le mani mozzate e, particolare raccapricciante, il sangue gli zampillava fin sulla faccia.
it.wikipedia.org
Sia quando muore la madre di parto che il padre di tonsillite, si accorge di "sentire qualcosa" tenendo le loro mani.
it.wikipedia.org
Sopra ogni pinna, che era disposta in modo tale da permettere di essere azionata senza scostare le mani, era impresso il carattere corrispondente al punzone.
it.wikipedia.org
I re non erano altro che burattini nelle loro mani e i loro nomi servirono soltanto a datare i documenti.
it.wikipedia.org
Prescrisse quindi la pulizia delle mani, lavandole con clorina e cloruro di calcio, oltre che dei letti e dei pavimenti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mani" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina