Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „manipolare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

manipolare [manipoˈla:re] VERB trans

1. manipolare:

manipolare

2. manipolare übtr:

manipolare
manipolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La donna, rosa dai rimorsi per aver manipolato il ragazzino, inizia a bere.
it.wikipedia.org
Con questa risoluzione, i singoli atomi possono essere osservati e manipolati.
it.wikipedia.org
Pertanto, nei propri tentativi di manipolare l'impressione che gli altri formano di loro, le persone giocano un ruolo importante nel controllare i propri risultati sociali.
it.wikipedia.org
Ha molto apprezzato la moda elegante e l'ha vista come un'opportunità per manipolare e sedurre gli uomini.
it.wikipedia.org
Il suo potere principale consiste nel poter manipolare i campi elettromagnetici, e dunque primariamente i metalli.
it.wikipedia.org
Poiché i vettori, come n-uple, sono liste ordinate di n componenti, molte persone comprendono e manipolano i dati efficientemente in questa struttura.
it.wikipedia.org
Il giudice la trascina alla commissione disciplinare, accusandola di aver manipolato l'identificazione perché a suo tempo lui l'aveva respinta.
it.wikipedia.org
È in grado di manipolare in modo preciso e delicato il cibo utilizzando abilmente il becco in combinazione con il suo esofago.
it.wikipedia.org
Spesso i gangster tentano di manipolare il corretto funzionamento delle istituzioni, come processi ed elezioni, attraverso corruzione e intimidazione.
it.wikipedia.org
Dopo aver tentato di manipolare i clienti che lo avevano prenotato, due prossime sedicenni, scoprono che in realtà un'altra data può essere più ideale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"manipolare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina