Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „misera“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

misero (-a) [ˈmi:zero] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ciò non esulò questo scrittore dal condurre una vita misera e scapigliata.
it.wikipedia.org
Alla fine della guerra la popolazione ritornò e con qualche misera indennità di guerra ricostruì le abitazioni, usando anche le vecchie macerie.
it.wikipedia.org
Carlos è una persona onesta e gentile, e lavora sodo nonostante la paga sia misera.
it.wikipedia.org
Il termine guitto, genericamente, definisce la condizione di chi vive in maniera misera e sporca.
it.wikipedia.org
Visse come reclusa, ma dalla sua misera capanna si diffuse dovunque il suo insegnamento.
it.wikipedia.org
L'ambientazione è in una casa alquanto misera, la notte del 31 dicembre.
it.wikipedia.org
Celsius furioso perde il controllo e si mette contro il suo padrone contribuendo alla sua misera fine.
it.wikipedia.org
Per questo la moglie e i figli devono lavorare per vivere e sono malvisti dalla comunità per la loro misera condizione.
it.wikipedia.org
Marco, allora, decide di diventare gladiatore, lasciandosi alle spalle la misera vita di fabbro.
it.wikipedia.org
L'azienda dopo una misera produzione chiude nel 2007.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"misera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina