Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „mormorio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

mormorio [mormoˈri:o]

mormorio SUBST m:

mormorio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Infine, la messa a fuoco si trascina al di là dei giardini, e contrasta con il mormorio della città e con le voci e colori dei giardini.
it.wikipedia.org
La parte corale del secondo movimento fu cambiata in "mormorii degli archi e progressioni melodiche meravigliosamente flessibili".
it.wikipedia.org
I sintomi verbali includono tra gli altri voce tremante e ripetizione di pause e mormorii durante la conversazione.
it.wikipedia.org
Si apre con soffici mormorii pentatonici dal piano, espandendosi in un'aria piuttosto malinconica e canora per la viola.
it.wikipedia.org
Pensi forse che bisognerà accogliere i mormorii degli incontinenti e permettere altrettanti adultèri?
it.wikipedia.org
Nel riascoltare il nastro si accorse che si udivano voci lontane e mormorii, che lui stesso non aveva percepito direttamente.
it.wikipedia.org
L'interruzione dei lavori in senato, alimentò però il mormorio della gente che protestava contro la lunghezza della guerra e criticava ambedue i consoli eletti, giudicandoli uomini troppo irrequieti e bellicosi.
it.wikipedia.org
Nella lunga colonna ci furono alcuni ufficiali o sottufficiali che uscirono dalle file col loro cavallo gridando qualche cosa e ottenendo un mormorio di voci per risposta.
it.wikipedia.org
Il "mormorio" è una prospettiva ricorrente del popolo israelita errante.
it.wikipedia.org
È principalmente un brano strumentale suonato con la slide guitar accompagnato da vocalismi lamentosi e i mormorii di Johnson.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mormorio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina