Übersetzungen für „perturbazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

perturbazione [perturbatˈtsio:ne] SUBST f METEO

perturbazione

motnja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Se si immette una perturbazione nei dati iniziali dell'equazione differenziale iperbolica, allora non tutti i punti dello spazio risentono assieme della perturbazione.

it.wikipedia.org

Così il nostro popolo si ritrova ad affrontare una nuova minaccia senza poter fuggire nell'iperspazio a causa di una perturbazione iperspaziale di non precisata origine.

it.wikipedia.org

Tuttavia nel medesimo emisfero le perturbazioni sembrano essere in grado di rimescolare l'atmosfera con una velocità sufficiente a rendere trascurabile la differenza.

it.wikipedia.org

La perturbazione procede a una velocità di circa 20 km/h.

it.wikipedia.org

Questo flusso causa la cosiddetta resistenza indotta, poiché genera dei vortici d'estremità che aumentano l'energia di perturbazione del flusso.

it.wikipedia.org

Le perturbazioni di stampo atlantico-mediterraneo o da quelle di origine artico-russa sono le principali cause delle precipitazioni atmosferiche.

it.wikipedia.org

A queste quote l'inverno diventa decisamente più rigido e le nevicate sono abbastanza frequenti, tipicamente associate a perturbazioni di origine balcanica.

it.wikipedia.org

Come è usuale in questo caso, è possibile trattarla solo usando la teoria delle perturbazioni.

it.wikipedia.org

Nel caso l'aeroplano sia staticamente stabile e, ad esempio, la perturbazione abbia comportato un aumento dell'angolo di attacco, si possono avere tre casi.

it.wikipedia.org

Le nutazioni sono perturbazioni del moto di precessione dell'asse di periodo di circa 18,6 anni.

it.wikipedia.org