Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: classificare , pianificare , santificare , beatificare , mistificare , giustificare , falsificare , purificare , identificare , rettificare , mortificare , fortificare , certificare , notificare , plastilina , plastica , decodificare , verificare , modificare , codificare , bonificare , edificare , unificare , plasmare und plastico

classificare [klassifiˈka:re] VERB trans

1. classificare (scolaro, compito):

classificare
ocenjevati [perf oceniti]

2. classificare (materiale, libri):

classificare
razvrščati [perf razvrstiti]

giustificare [dʒustifiˈka:re] VERB trans

mistificare [mistifiˈka:re] VERB trans

santificare [santifiˈka:re] VERB trans

pianificare [pianifiˈka:re] VERB trans

plastica [ˈplastika]

plastica SUBST f:

plastica
plastika f

plastilina® [plastiˈli:na] SUBST f

notificare [notifiˈka:re] VERB trans

certificare [tʃertifiˈka:re] VERB trans

fortificare [fortifiˈka:re] VERB trans

1. fortificare MILIT:

fortificare
utrjevati [perf utrditi]

2. fortificare (corpo):

fortificare
krepiti [perf okrepiti]

I . mortificare [mortifiˈka:re] VERB trans

II . mortificare [mortifiˈka:re] VERB refl

mortificare -rsi:

-rsi
kaznovati se
-rsi
trpinčiti se

rettificare [rettifiˈka:re] VERB trans

identificare [identifiˈka:re] VERB trans

purificare [purifiˈka:re] VERB trans

falsificare [falsifiˈka:re] VERB trans

plastico [ˈplastiko] SUBST m

1. plastico ARCHIT:

plastico
maketa f

2. plastico (topografia):

plastico
relief m

plasmare [plazˈma:re] VERB trans

unificare [unifiˈka:re] VERB trans

edificare [edifiˈka:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Poiché si tratta dell'unica parte soggetta a contatto con l'esterno, normalmente la copertina dello stampato viene oggi plastificata per resistere maggiormente nel tempo e non danneggiarsi o scolorirsi.
it.wikipedia.org
Esiste una versione plastificata applicabile attraverso velcro di colore nero.
it.wikipedia.org
La scala può essere direttamente stampata sul tessuto, o più comunemente, il tessuto viene plastificato, e la scala viene stampata sullo strato plastico.
it.wikipedia.org
Il gruppo iniezione (o gruppo plastificazione) include la parte del macchinario tra l'arrivo del materiale granulare solido (in genere sotto forma di pellet) all'iniezione del fluido plastificato nello stampo.
it.wikipedia.org
Anche il materiale è cambiato, passando dalla stoffa sino ad arrivare a tessuti plastificati facilmente lavabili.
it.wikipedia.org
In seguito, nei primi anni settanta, alcuni artypos vengono fatti plastificare, ottenendo così gli artypos-plastique.
it.wikipedia.org
La parte esterna degli scafi è stata plastificata e ricoperta con fibra di vetro, sempre per lo stesso motivo.
it.wikipedia.org
La superficie della pentola stagionata consiste in un rivestimento polimerizzato e plastificato.
it.wikipedia.org
Il formato più usato è 8,5 cm. × 5,5 cm da 350 g/m² non plastificato.
it.wikipedia.org
Generalmente l'iniezione avviene a pressioni elevate e a temperature abbastanza elevate tali da consentire lo scorrimento del materiale "plastificato" all'interno del macchinario e dello stampo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"plastificare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste