Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: trascinare , profanare , scrutinare , pattinare , gratinare , procuratore , cestinare , processare , proclamare , procreare , ordinare , patrocinare , pettinare , processione , processore , destinare und procurare

procreare [prokreˈa:re] VERB trans

proclamare [proklaˈma:re] VERB trans

processare [protʃesˈsa:re] VERB trans

cestinare [tʃestiˈna:re] VERB trans a. übtr

procuratore (procuratrice) [prokuraˈto:re] SUBST m, f dir

gratinare [gratiˈna:re] VERB trans

pattinare [pattiˈna:re] VERB intr

scrutinare [skrutiˈna:re] VERB trans

profanare [profaˈna:re] VERB trans

I . trascinare [traʃʃiˈna:re] VERB trans

II . trascinare [traʃʃiˈna:re] VERB refl

trascinare -rsi:

-rsi
vleči se
-rsi
plaziti se

procurare [prokuˈra:re] VERB trans

1. procurare (far avere):

procurare
preskrbovati [perf preskrbeti]

2. procurare (causare):

procurare
povzročati [perf povzročiti]

destinare [destiˈna:re] VERB trans

processore [protʃɛsˈso:re] SUBST m inform

processione [protʃesˈsio:ne] SUBST f

I . pettinare [pettiˈna:re] VERB trans

II . pettinare [pettiˈna:re] VERB refl

pettinare -rsi:

-rsi
počesati se

patrocinare [patrotʃiˈna:re] VERB trans

ordinare [ordiˈna:re] VERB trans

1. ordinare (mettere in ordine):

ordinare
urejati [perf urediti]

2. ordinare (comandare):

ordinare
naročati [perf naročiti]

3. ordinare (prescrivere):

ordinare
predpisovati [perf predpisati]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La decisione finale, però, fu poi procrastinata a data da destinarsi, data che arrivò nel 1963.
it.wikipedia.org
Il periodo d'oro era finito e i grandi progetti di risanamento urbano furono procrastinati.
it.wikipedia.org
I risultati dimostrarono che i compiti procrastinati per primi erano proprio quelli più impegnativi e ansiogeni, indipendentemente dalla natura dell'attività.
it.wikipedia.org
Lo scoppio del primo conflitto mondiale procrastinò ulteriormente la conclusione dei lavori, rinviandoli al dopoguerra.
it.wikipedia.org
Incapacità di prendere una decisione e quindi un continuo procrastinare in situazioni tossiche.
it.wikipedia.org
Ogni volta che fa per allontanarsi, però, una sorta di misteriosa forza lo convince a procrastinare di giorno in giorno.
it.wikipedia.org
Ci può essere la tendenza a procrastinare e a essere piuttosto sbrigativi negli impegni.
it.wikipedia.org
La sua crescente tendenza a procrastinare piuttosto che a prendere decisioni difficili suscitava particolari critiche.
it.wikipedia.org
L'infusione endovenosa di salbutamolo comporta un effetto tocolitico, ovvero determina un rilassamento della muscolatura liscia uterina, procrastinando così il parto pretermine.
it.wikipedia.org
Tuttavia lo scoppio della prima guerra mondiale ed i successivi cambiamenti geopolitici della regione procrastinarono l'attuazione del concordato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"procrastinare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste