-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „radicarsi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
adirarsi
,
sradicare
,
arrampicarsi
,
rammaricarsi
,
radicale
,
lagnarsi
,
radice
,
radiotaxi
und
radicchio
rammaricarsi [rammariˈka:rsi] VERB refl
arrampicarsi [arrampiˈkarsi] VERB refl
sradicare [zradiˈka:re] VERB trans
-
izkoreninjati [perf izkoreniniti]
radiotaxi [radioˈtaksi]
radiotaxi SUBST m:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nelle ragazze può radicarsi la convinzione che le minacce e la violenza nelle relazioni siano la norma.it.wikipedia.org
- Il culto iniziò a radicarsi nel rito mozarabico, al di là di non essere considerata una santa canonica dalla chiesa cattolica.it.wikipedia.org
- Iniziò una lotta armata contro la monarchia, ottenendo alcuni successi che lo portarono a radicarsi profondamente.it.wikipedia.org
- Max si innamora di lei, che è gentile con lui e cerca di non troncare troppo brutalmente la passione nascente del ragazzo, lasciandola così, involontariamente, radicarsi.it.wikipedia.org
- Il più delle volte si tratta di un rametto destinato a radicarsi.it.wikipedia.org
- Se ne consegue che un gruppo che nasca oggi e oggi venga guardato con sospetto, può radicarsi e venire chiamato chiesa dopo qualche decennio.it.wikipedia.org
- Nella corte napoletana cominciò a radicarsi la convinzione che il baronaggio siciliano minasse la stabilità degli stati "meridionali".it.wikipedia.org
- Alla fine degli anni '60, i movimenti democratici sovietici iniziarono a radicarsi tra i gruppi di intellettuali baltici.it.wikipedia.org
- Ad interrompere questa armoniosa sintonia intervennero fattori e circostanze concomitanti al progressivo radicarsi dei monaci colombaniani nella regione.it.wikipedia.org
- Venne perciò a radicarsi l'uso di chiamare "cappellania" le chiese diverse dalle parrocchiali.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch