Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „ribasso“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

ribasso [riˈbasso] SUBST m

ribasso

I . ribassare [ribasˈsa:re] VERB trans

II . ribassare [ribasˈsa:re] VERB intr +essere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il dato è tuttavia tendende al ribasso, in quanto la popolazione stimata per il 2016 era pari a 6.870 abitanti.
it.wikipedia.org
Il dato è tuttavia tendende ad un lieve ribasso, in quanto la popolazione stimata per il 2016 era pari a 1.790 abitanti.
it.wikipedia.org
L'appalto può essere affidato secondo il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa secondo il miglior rapporto qualità/prezzo oppure secondo il criterio del massimo ribasso.
it.wikipedia.org
La quota di mercato alimentare è del 3,2 per cento e ha una tendenza al ribasso.
it.wikipedia.org
Ovviamente necessita di conferme che possono essere generate dalla rottura al ribasso del 50% del corpo della prima candela.
it.wikipedia.org
La sua evoluzione demografica ha avuto prima un aumento, poi un ribasso e infine una stabilizzazione, come si può notare nel grafico.
it.wikipedia.org
Emily ha consapevolmente ucciso il marito per punirlo, e guadagnare una fortuna scommettendo al ribasso sulle azioni del farmaco.
it.wikipedia.org
La media dei nuclei familiari è pari a 2,31 componenti per nucleo, ma con una tendenza al ribasso negli ultimi anni.
it.wikipedia.org
Un calcolo a ribasso della densità abitativa comporta, come conseguenza, una percentuale di deforestazione più bassa rispetto a quella reale.
it.wikipedia.org
Una volta approntata la nave comprata al ribasso o rubata, ed eventualmente corrotta la polizia, i passeggeri vengono portati nella notte in riva al mare.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ribasso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina