Übersetzungen für „richiedere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

richiedere [riˈkiɛ:dere] VERB trans

1. richiedere (chiedere di nuovo):

richiedere

ponovno vprašati

2. richiedere amm:

richiedere

prositi za [perf zaprositi za]

3. richiedere (esigere):

richiedere

zahtevati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Venne richiesta anche da registi stranieri, molti dei quali francesi.

it.wikipedia.org

Nell'uso dell'acquerello, la pittura alla prima richiede una certa finezza nell'abbracciare l'imprevedibilità.

it.wikipedia.org

E dopo quell'episodio, cominciò a richiedere al padre una chitarra.

it.wikipedia.org

Una delle scelte richiede la lettura di un libro e/o visione di un film prestabiliti.

it.wikipedia.org

Nei giorni immediatamente successivi alla prima battaglia, entrambi gli schieramenti furono impegnati nelle riparazioni e a richiedere urgenti rinforzi.

it.wikipedia.org

La costruzione richiese meno di due anni e l'apertura del complesso avvenne nel 1963.

it.wikipedia.org