Übersetzungen für „trnova“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

prova [ˈprɔ:va] SUBST f

1. prova (esperimento):

prova

preizkus m

mettere qu alla prova

preizkušati koga

2. prova dir:

prova

dokaz m

3. prova teat:

prova

vaja f

prova generale

generalka

troia [ˈtrɔ:ia]

troia SUBST f volg:

troia

kurba f

trota [ˈtrɔ:ta] SUBST f

trota

postrv f

I . trovare [troˈva:re] VERB trans

trovare

najti

trovare qu simpatico

imeti koga za simpatičnega

andare a trovare qu

obiskati koga

II . trovare [troˈva:re] VERB refl -rsi

1. trovare (essere):

-rsi

biti

-rsi

nahajati se

2. trovare (sentirsi):

-rsi

počutiti se

-rsi bene con qu

počutiti se dobro v družbi koga

3. trovare (incontrarsi):

-rsi

srečevati se [perf srečati se]

trovata [troˈva:ta] SUBST f

trovata

domislica f

nuova [ˈnuɔ:va] SUBST f

nuova

novica f

treno [ˈtrɛ:no] SUBST m

treno

vlak m

prendere/perdere il treno

iti z vlakom/zamuditi vlak

trono [ˈtrɔ:no] SUBST m

trono

prestol m

tra [tra] PRÄP

tra

med

tra (distanza, tempo)

čez

tra di noi

med nami

tra sé e sé

sam pri sebi

tra breve

kmalu

trama [ˈtra:ma] SUBST f

1. trama (di tessuto):

trama

votek m

2. trama:

trama

spletka f

3. trama (di un'opera):

trama

zgodba f

trama

zasnova f

trave [ˈtra:ve] SUBST f

trave

greda f

trio [ˈtri:o]

trio SUBST m:

trio

trio m