Übersetzungen für „univoco“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

univoco (-a) [uˈni:voko]

univoco ADJ:

univoco (-a)

enopomenski

univoco (-a)

enoznačen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In ragione della sensibilità individuale e della concentrazione di tossina, variabile con la zona di raccolta, non è possibile specificare un metodo univoco.

it.wikipedia.org

Il canto presenta dunque un raffinato insieme di elementi descrittivi carichi di significati simbolici, non sempre interpretati in modo univoco.

it.wikipedia.org

Non univoca è la ricostruzione della posizione assunta dalla camorra nei rapporti tra governo borbonico e opposizione liberale, dopo il 1849.

it.wikipedia.org

Ogni concetto è identificato da un identificatore univoco indipendente dal linguaggio naturale e possono esistere numerosi termini diversi per indicare quel concetto nelle diverse lingue.

it.wikipedia.org

Gli storici antichi non seppero dare un'interpretazione univoca della vicenda, che appariva, in effetti, alquanto strana.

it.wikipedia.org

È sempre discutibile infatti, "etichettare" in modo univoco un'opera tanto diversificata benché riunita da uno stile personale e inconfondibile.

it.wikipedia.org

È quindi evidente che entrambi i personaggi sono certi di possedere la verità, dimostrando l'inesistenza di una realtà oggettiva univoca e veritiera.

it.wikipedia.org

Diverse sono anche le classificazioni di questo insieme di testi, non sempre univoche e universalmente accettate.

it.wikipedia.org

Esistono alcune definizioni del termine starburst, non c'è una definizione univoca su cui tutti gli astronomi sono d'accordo.

it.wikipedia.org

I templi nabatei variano notevolmente nello stile senza una caratteristica univoca.

it.wikipedia.org