Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „verranno“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

venire [veˈni:re] VERB intr +essere

2. venire (giungere):

venire
prihajati [perf priti]
venire a sapere
izvedeti

4. venire (provenire):

venire da
izvirati iz

5. venire (costare):

quanto viene?
koliko stane?
viene 50 euro
stane 50 evrov

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche lo stato di fiducia dei creditori, ovvero dei prestatori dei fondi con i quali verranno effettuati gli investimenti, ha un suo ruolo.
it.wikipedia.org
Chris passa così ad illustrare la seconda parte della sfida che consiste nel mangiare in un ristorante cinese tutte le portate (schifose) che verranno portate.
it.wikipedia.org
Dopo ogni prova se i giocatori avranno indovinato il colore vincente passeranno alla fase successiva altrimenti verranno eliminati.
it.wikipedia.org
Si reca perciò dal farmacista che, sbigottito, le vende alcune bottigliette, le quali verranno mischiate dalla bambina in un'unica bottiglia.
it.wikipedia.org
I segreti e le convinzioni dei protagonisti verranno presto ribaltate, la "sconnessione" li metterà di fronte a tutte le loro insicurezze e dovranno resettare e ripartire.
it.wikipedia.org
Tutti gli altri rigori verranno poi realizzati e quindi la svista si rivelerà decisiva nel passaggio del turno degli inglesi, poi vincitori del torneo.
it.wikipedia.org
Verranno introdotti in via definitiva il diritto all'oblio (art.17) e il diritto alla portabilità dei dati (art.20).
it.wikipedia.org
Questi tipi di uplink possono trasportare testo, immagini, dati internet e altre informazioni che verranno instradate dal provider verso la rete internet.
it.wikipedia.org
Le canzoni hanno ancora uno stampo cantautorale, anche se affiorano spunti rock che verranno sviluppati maggiormente in futuro.
it.wikipedia.org
Queste ultime a fine cottura verranno pressate in un torchio per togliere tutto lo strutto in eccesso.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste