Übersetzungen für „virgolette“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

virgolette [virgoˈlette] SUBST f Pl

virgolette

narekovaji m Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La funzione "print" permette di mostrare a schermo ciò che viene scritto tra le virgolette dentro le parentesi tonde.

it.wikipedia.org

Le virgolette alte vengono utilizzate per riportare un discorso diretto, quindi le parole dei vari interlocutori.

it.wikipedia.org

È una modalità tipica per segnalare i dialoghi in alcune lingue e in italiano, al posto delle virgolette.

it.wikipedia.org

Si dovrebbe parlare però di due "trame", sempre tra virgolette, parallele che non s'incontrano mai.

it.wikipedia.org

Peraltro l'oggetto affermato o negato è sempre un oggetto nel secondo senso cioè un contenuto di rappresentazione (con le virgolette).

it.wikipedia.org

Contrariamente allo scopo tipografico nominale delle virgolette, le parole allegate non sono necessariamente citate da un'altra fonte.

it.wikipedia.org

Il nome del gruppo è scritto in maiuscolo, ma non in corsivo, o posto tra singole virgolette.

it.wikipedia.org

Furono pertanto incluse le virgolette caporali « e », usate da alcune lingue europee, ma non i doppi apici “ e ” usati dall'inglese e qualche altra lingua.

it.wikipedia.org

Le virgolette sono la traduzione dal latino signum citationis.

it.wikipedia.org

Anteponendo la lettera f prima delle virgolette che aprono la dichiarazione di una stringa, questa funzione viene attivata.

it.wikipedia.org