allori im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allori im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

alloro SUBST m

alloro

laurel m

dormire sugli allori fig

dormirse en los laureles

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corona d’alloro

corona f de laurel

Übersetzungen für allori im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

laurel

alloro m

dormirse en (o sobre) los laureles fig

dormire sugli allori

allori Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dormire sugli allori fig

dormirse en los laureles

corona d’alloro

corona f de laurel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Contribuì in maniera determinante a rinverdire gli allori della società veneta e della nazionale, che da alcuni anni erano in crisi di risultati.

it.wikipedia.org

Renoir, seppur allietato da questi successi, non riposò mai sugli allori e continuò imperterritamente a studiare.

it.wikipedia.org

Molti altri paesi restano comunque ai margini e, tranne rari casi, sono sempre gli stessi paesi a contendersi gli allori dei tornei più importanti.

it.wikipedia.org

Molto particolare è la presenza dell'olivo e di numerosi lecci e allori nelle aree meglio esposte, che testimonia il microclima caldo e asciutto dell'area.

it.wikipedia.org