brulla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brulla im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

brullo ADJ, brulla

brullo

yermo, -a

Übersetzungen für brulla im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

páramo

terreno m brullo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si pensa che l'areale di questa specie sia in espansione in quelle zone rese brulle dall'eccessiva presenza di bestiame.

it.wikipedia.org

La parte settentrionale dell'isola è in prevalenza montuosa e brulla, quella rivolta a sud più verde e coltivata.

it.wikipedia.org

Cresce su suoli ghiaiosi, composti principalmente da quarzite, anche se la si può trovare fra più brulli affioramenti rocciosi.

it.wikipedia.org

Questa vallata carsica presenta rocce di tipo calcareo brulle e coperte da una rada vegetazione a cuscinetti.

it.wikipedia.org

In questa zona cambia anche il pavimento, dalla lastricatura in cotto della via cittadina allo sterrato della terra brulla.

it.wikipedia.org

Si vede la brulla superficie solare, dove il treno cade rovinosamente, accartocciandosi.

it.wikipedia.org

È inabitata, e il suo aspetto brullo e desolato trasmettono al visitatore una sensazione di straniamento.

it.wikipedia.org

Sebbene il paesaggio sia arido e brullo, anche qui non mancano uliveti, pascoli e campi coltivati.

it.wikipedia.org

Le mofete che non sorgono all'interno di stagni si presentano sterili e brulle a causa dei gas velenosi che poche specie sopportano.

it.wikipedia.org

Osserva attentamente la dura vita dei contadini e si sofferma sul paesaggio brullo della campagna.

it.wikipedia.org