capolino im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capolino im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

capolino Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fare capolino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il capolino, che generalmente si apre quasi raso terra, è di colore giallo acceso (colore determinato dai fiori tubulosi).
it.wikipedia.org
Tuttavia, assai sovente fa capolino la giusta intuizione di taluni campi che, solo più tardi, dovranno essere più chiaramente illuminati.
it.wikipedia.org
E una specie perenne con fusto alto 20–40 cm portante all'estremità un solo capolino le cui squame hanno un tipico margine scuro.
it.wikipedia.org
Sono presenti anche infiorescenze di tipo scaposo con un solo capolino.
it.wikipedia.org
I fiori, molti per capolino, sono eteromorfi (dimorfi con forme diverse).
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è formata da un capolino terminale (all'apice del fusto principale), normalmente solitario ma molto grande e a forma globosa circondato da alcune foglie bratteali.
it.wikipedia.org
Le infiorescenze si compongono di un grosso e unico capolino a forma emisferica.
it.wikipedia.org
La caratteristica più evidente della specie di questa voce è la mancanza (o quasi assenza) dei fiori ligulati nel capolino.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è un capolino unico del diametro di 3–4 cm, sessile, di colore rosso-vinoso.
it.wikipedia.org
Il capolino, che generalmente si apre quasi raso terra, è di colore chiaro quasi rossastro o violaceo (colore determinato dai fiori tubulosi).
it.wikipedia.org

"capolino" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski