centuria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für centuria im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
centuria f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le coorti ventotto, le centurie settantasei, i manipoli duecentouno, le squadre seicentosettantaquattro e i distaccamenti duemilaquarantaquattro.
it.wikipedia.org
Nel 1637 divenne segretario militare dei cosacchi registrati e, quindi, comandante di una centuria cosacca.
it.wikipedia.org
Un'eccezione era la prima coorte, composta da cinque centurie con il doppio degli effettivi scelti tra gli uomini più fedeli della legione.
it.wikipedia.org
Ogni centuria era guidata da un centurione assistito da diversi giovani ufficiali.
it.wikipedia.org
Il voto espresso dalle nuove centurie "destinatrici" veniva calcolato ai fini del computo della maggioranza, in modo che se ne rendeva più rilevante il ruolo.
it.wikipedia.org
Ciascuna centuria è suddivisa in 8 fasce trasversali anziché le normali 10, da 2,5 actus (pari a 88,80 m).
it.wikipedia.org
Questo sviluppo permise la formazione di una struttura abitativa del borgo ben definita, con la tipica divisione in centurie.
it.wikipedia.org
Durante il primo principato, un equipaggio di una nave, al di là della sua dimensione, era comunque organizzato come una centuria.
it.wikipedia.org
Ogni sculdascia era suddivisa in dieci o dodici decanie per centurie.
it.wikipedia.org
Ogni manipolo era composto da due centurie, ciascuna composta da 60-80 soldati.
it.wikipedia.org

"centuria" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski