fazioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fazioso im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

I.fazioso ADJ faziosa

1. fazioso:

fazioso

parcial

2. fazioso (settario):

fazioso

faccioso, -a, sectario, -a

3. fazioso (sovversivo):

fazioso

faccioso, -a, subversivo, -a

II.fazioso SUBST m

fazioso

sectario m , -a f

Übersetzungen für fazioso im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

faccioso

fazioso, -a

faccioso

fazioso m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Non stupisce quindi che i dibattiti relativi assumano spesso toni aspri e prese di posizione faziose.

it.wikipedia.org

Nawbakhti afferma anche che essi credevano nella reincarnazione (metempsicosi) ma va ricordato che la polemica islamica nei loro confronti era faziosa e spesso basata su apriorismi.

it.wikipedia.org

Per i faziosi la cripta era il tramite che permetteva di raggiungere la grotta, secondo alcuni segni convenzionali.

it.wikipedia.org

Tuttavia il suo filo-sciismo non ha influenzato la sua opera tanto da renderla faziosa.

it.wikipedia.org

Kim avvertì gli altri funzionari del partito di non schierarsi con i faziosi.

it.wikipedia.org

I magnati usano la politica editoriale come un braccio lungo dei propri interessi economici, mentre i giornalisti cercano di anticipare i loro desideri, ricorrendo così all'autocensura e al giornalismo fazioso.

it.wikipedia.org

Le vicende più ricorrenti durante il periodo milanese del borgo furono le lotte faziose, intervallate da persecuzioni, bandi e incarcerazioni.

it.wikipedia.org

Fulvia ebbe sicuramente un ruolo attivo nelle proscrizioni, benché esagerato dalle fonti più faziose.

it.wikipedia.org

Più che ad un contributo critico, mirava a dare un'informazione non faziosa per una migliore conoscenza del passato.

it.wikipedia.org

La prospettiva dei narratori è faziosa ed in contrasto con quanto il lettore riesce ad intuire.

it.wikipedia.org