fazioso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fazioso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.fazioso [fatˈtsjoso] ADJ

fazioso persona, organizzazione, giornale:

fazioso
factious

II.fazioso (faziosa) [fatˈtsjoso] SUBST m (f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
un commento politicamente fazioso
a politically biased comment

Übersetzungen für fazioso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

fazioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fazioso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.fazioso (-a) [fat·ˈtsio:·so] ADJ

II.fazioso (-a) [fat·ˈtsio:·so] SUBST m (f)

Übersetzungen für fazioso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
partisan
fazioso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I magnati usano la politica editoriale come un braccio lungo dei propri interessi economici, mentre i giornalisti cercano di anticipare i loro desideri, ricorrendo così all'autocensura e al giornalismo fazioso.
it.wikipedia.org
Fulvia ebbe sicuramente un ruolo attivo nelle proscrizioni, benché esagerato dalle fonti più faziose.
it.wikipedia.org
Le vicende più ricorrenti durante il periodo milanese del borgo furono le lotte faziose, intervallate da persecuzioni, bandi e incarcerazioni.
it.wikipedia.org
Più che ad un contributo critico, mirava a dare un'informazione non faziosa per una migliore conoscenza del passato.
it.wikipedia.org
Tuttavia il suo filo-sciismo non ha influenzato la sua opera tanto da renderla faziosa.
it.wikipedia.org
La prospettiva dei narratori è faziosa ed in contrasto con quanto il lettore riesce ad intuire.
it.wikipedia.org
Socci definì il programma fazioso e rifiutò di prendere parte alle successive puntate.
it.wikipedia.org
Per i faziosi la cripta era il tramite che permetteva di raggiungere la grotta, secondo alcuni segni convenzionali.
it.wikipedia.org
Non stupisce quindi che i dibattiti relativi assumano spesso toni aspri e prese di posizione faziose.
it.wikipedia.org
La cronaca di guerra era estremamente faziosa, ciò di più lontano dalla obiettività.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"fazioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste