imbandire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für imbandire im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sulle strade del borgo, infine, al calar della sera ci si raccoglie per la veglia intorno a tavolate imbandite per l'occasione con prodotti tipici.
it.wikipedia.org
Per festeggiare la sua elezione, il nuovo doge, al banchetto di celebrazione tradizionale, fece imbandire uno storione lungo dieci palmi, che aveva pagato quindici rubbi.
it.wikipedia.org
Labruzzi riprodusse con precisione volti e atteggiamenti dei personaggi, tappeti e tappezzerie, abiti e la tavola imbandita.
it.wikipedia.org
Si narra che nella notte un angelo sciolse le catene e venne imbandita davanti a loro una tavola con molti cibi.
it.wikipedia.org
Questo frate prende di mira un ricco cittadino e con una scusa imbandisce un severo processo.
it.wikipedia.org
La tavola è imbandita e piena di cibo e bevande invitanti, tutte di glassa verde.
it.wikipedia.org
Si tratta dell'unico set di sculture in argento, realizzate da un orafo francese per decorare la tavola imbandita.
it.wikipedia.org
Il programma era ambientato in un salotto domestico, con divani e tavolino imbandito con cioccolatini e pasticcini.
it.wikipedia.org
Dopo un surreale interrogatorio viene imbandita un'abbondante cena che la presunta spia russa gradisce, lamentandosi solo della scarsità del tè al rum.
it.wikipedia.org
Renzo allora lo consola e lo "porta a pranzo", imbandendo una tavola presso cui si avvicina un violinista e una cameriera, come al ristorante.
it.wikipedia.org

"imbandire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski