inanimato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inanimato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

inanimato ADJ, inanimata

inanimato

inanimado, -a

corpo inanimato

cuerpo m inanimado

Übersetzungen für inanimato im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inanimado

inanimato, -a

inanimato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

corpo inanimato

cuerpo m inanimado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'immagine diventa inanimata e alla vecchia signora viene detto che la galleria sta per chiudere.

it.wikipedia.org

Il suo lavoro spesso esprime sogno o fantasia, ed ha frequentemente fotografato oggetti inanimati in modo da conferirgli caratteristiche umane.

it.wikipedia.org

Rees la vide come "l'evoluzione degli obiettivi degli oggetti inanimati".

it.wikipedia.org

Anche la sua giovane età e quella degli altri viene bloccata per tutto il tempo che saranno pietra inanimata, senza che muoiano di vecchiaia.

it.wikipedia.org

Nella sua biofilosofia del 1928 egli espone il modo in cui la cellula, grazie alla membrana, diventa un essere vivente all'interno di un ambiente inanimato.

it.wikipedia.org

Parole animate e inanimate sono ugualmente vive nella sua poesia, e mostrano un'indomita volontà.

it.wikipedia.org

Questa, più che un metodo di produzione agricola, è pertanto una filosofia che crede nelle “energie vitali” infuse nella materia inanimata.

it.wikipedia.org

L'assenza o la presenza di programmi genetici indica il confine netto tra l'inanimato e il mondo vivente.

it.wikipedia.org

Mentre la terra è dura e rigida, inerte e inanimata, l'etere-vitale possiede mobilità interiore, ed è capace di dare vita alla materia.

it.wikipedia.org

Radamantini erano i giuramenti che si facevano invocando a testimoni animali o cose inanimate.

it.wikipedia.org