incompatibile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incompatibile im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für incompatibile im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
incompatibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La tiopronina è incompatibile con antibiotici derivati dall'acido 6-aminopenicillamico.
it.wikipedia.org
In periodo rivoluzionario la città perse la cattedra vescovile, ritenuta incompatibile con l'accesa passione giacobina dei propri abitanti.
it.wikipedia.org
A suo dire queste opinioni non sono un caso isolato e le descrive come incompatibili con la pianificazione di un futuro sostenibile per questo pianeta.
it.wikipedia.org
All'epoca era una mossa innovativa, contrapposta alla situazione dei primi anni '80, quando i maggiori marchi producevano sistemi chiusi e tra loro incompatibili.
it.wikipedia.org
Il collasso d'ancora (collapsing anchor) è un processo di neutralizzazione di uno stato d'animo negativo scatenando due risposte incompatibili tra loro allo stesso momento.
it.wikipedia.org
La complessità dei suoi meccanismi era incompatibile con l'ambiente difficile delle trincee.
it.wikipedia.org
L'espansione tuttavia non è stata tradotta in italiano e sembra essere incompatibile con la versione italiana.
it.wikipedia.org
Uno stesso lavoratore può concludere più contratti, purché gli impegni assunti contrattualmente non siano tra loro incompatibili.
it.wikipedia.org
Le loro date di nascita sono anche incompatibili con quella dell'esposizione del dipinto.
it.wikipedia.org
In seguito la famiglia /200 venne sostituita dalla famiglia /300 che era incompatibile con la precedente ma fu un grande successo commerciale.
it.wikipedia.org

"incompatibile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski