ingiuntivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ingiuntivo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

ingiuntivo ADJ, ingiuntiva

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
decreto ingiuntivo

ingiuntivo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

decreto ingiuntivo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'amministratore può chiedere al giudice un decreto ingiuntivo di pagamento avverso i condomini morosi.
it.wikipedia.org
Il decreto ingiuntivo è immediatamente esecutivo, anche in pendenza del termine di opposizione da parte del conduttore.
it.wikipedia.org
Il giudice istruttore, su istanza dell'opponente, quando ricorrono gravi motivi, può sospendere con ordinanza non impugnabile l'esecuzione provvisoria del decreto ingiuntivo concessa a norma dell'art 642 (art. 649 c.p.c.).
it.wikipedia.org
Il procedimento produrrebbe due distinti atti finali, una sentenza e un decreto ingiuntivo, esecutivo dopo i 60 giorni canonici dalla notifica ovvero immediatamente, avente vita propria e opponibile separatamente.
it.wikipedia.org
Nel luglio 2012 la magistratura pone in essere una serie di misure ingiuntive nei confronti dei vertici del siderurgico.
it.wikipedia.org
L'ingiuntivo era quindi del tutto privo di caratterizzazioni del tempo.
it.wikipedia.org
L'amministratore oppure la società creditrice del condominio potevano ottenere dal giudice un decreto ingiuntivo e procedere alla riscossione forzata verso uno qualsiasi dei condòmini.
it.wikipedia.org
In presenza di una sentenza che accerti l'esistenza del credito o di un decreto ingiuntivo, il locatore può trattenere legittimamente il deposito cauzionale senza rischiare l'opposizione.
it.wikipedia.org
Il decreto ingiuntivo vero e proprio dovrebbe, a norma di legge, essere scritto dal giudice.
it.wikipedia.org
Il lavoratore può domandare l'esecuzione forzata e non necessita di un decreto ingiuntivo, per richiedere il pagamento delle mensilità arretrate.
it.wikipedia.org

"ingiuntivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski