litiganti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für litiganti im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

litigante SUBST m/f

1. litigante:

litigante

contendiente m/f

fra i due litiganti il terzo gode

a río revuelto, ganancia de pescadores

2. litigante DIR :

litigante

litigante m/f

Übersetzungen für litiganti im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

litigante

litigante

litiganti Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fra i due litiganti il terzo gode

a río revuelto, ganancia de pescadores

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo il racconto del sacerdote, i due litiganti rabbiosi si calmano.

it.wikipedia.org

È consigliabile intervenire subito e separare i litiganti.

it.wikipedia.org

È sufficiente mettere un ramoscello di oseki tra due litiganti per fermare qualsiasi violenza.

it.wikipedia.org

Jourdain tenta ancora una volta di riappacificare i litiganti, ma senza successo.

it.wikipedia.org

L'intervento di una guardia farà scoppiare i tre litiganti in un pianto dirotto che stabilirà una, ma breve, tregua.

it.wikipedia.org

Cliff convoca nel suo studio i due litiganti, i quali cominciano a discutere animatamente.

it.wikipedia.org

I due litiganti convennero allora che si sarebbe ritenuto più forte chi fosse riuscito a far sì che il viaggiatore si togliesse il mantello di dosso.

it.wikipedia.org

Un uomo in kimono propone ai due litiganti di acquietarsi bevendo un cocktail ricamato dalla megattera.

it.wikipedia.org

Gli africani, ad esempio, non potevano sperare in un processo legale egualitario, se uno dei due litiganti era un colonialista.

it.wikipedia.org

I due litiganti decisero allora che sarebbe ritenuto più forte chi fosse riuscito a levare il mantello al viaggiatore.

it.wikipedia.org