nido im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nido im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für nido im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nido m fig
nido m di rondine
asilo m nido

nido Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a nido d’ape
asilo nido
nido m di rondine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Come nelle altre specie della famiglia, il maschio produce un nido di bolle dove immette le uova appena fecondate durante l'accoppiamento.
it.wikipedia.org
In questo modo, al predatore viene istintivo attaccare l'uccello "ferito", lasciando stare il nido.
it.wikipedia.org
Infine, le tagliatelle così prodotte vengono stese su un piano infarinato e arrotolate a "nido", lasciandole asciugare per qualche ora prima della cottura.
it.wikipedia.org
Il nido è semplice ed è costruito con pochi ramoscelli, foglie o pezzi di piante, nella parte centrale ci sono radici, muschio e foglie.
it.wikipedia.org
Per evitare di essere visto da predatori, il nido viene costruito di modo che sia nascosto dalla vegetazione.
it.wikipedia.org
Sono api solitarie, che scavano i loro nidi nel terreno.
it.wikipedia.org
Nonostante il loro precoce sviluppo, i piccoli ritornano normalmente al nido per riposare per uno o due giorni.
it.wikipedia.org
Il maschio e la femmina collaborano alla costruzione del nido ma, completatolo, il primo non partecipa più alla vita familiare.
it.wikipedia.org
Su 8 nidi osservati, è stato riscontrato che solo 4-6 giovani hanno raggiunto l'età dell'involo, indicando un tasso di riproduzione piuttosto basso.
it.wikipedia.org
Dopo 11 o 12 giorni i giovani lasciano il nido ma vengono curati ancora per 14 o 15 giorni.
it.wikipedia.org

"nido" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski