placare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für placare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für placare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il drago intanto si libera dalla frana e incendia il villaggio, rendendo così necessaria una nuova offerta di vergini per placarlo.
it.wikipedia.org
Per placare i residenti, fu costruito un ponte grazioso dall'altra parte della strada.
it.wikipedia.org
La battaglia era vinta, ma la controversia non era placata.
it.wikipedia.org
Il mulino si piega quasi distrutto verso l'indietro, mentre il temporale si placa.
it.wikipedia.org
Quando la tempesta si placò, gli uomini costruirono una zattera con tavole e barili e mandarono due marinai a terra.
it.wikipedia.org
Alcuni operai arabi cercarono di mettere in salvo i loro colleghi ebrei e di placare gli animi.
it.wikipedia.org
Clistene non riesce a spiegarsi lo smisurato dispiacere che quell'atto gli procura, tanto da renderglielo penoso, ma l'ira divina va necessariamente placata.
it.wikipedia.org
Affinché si placassero le dispute con gli abitanti dei paesi vicini fu istituito un tariffario per la barca, a seguito dell'intervento delle autorità lucchesi.
it.wikipedia.org
Una donna si lascia andare per placare il suo tormento erotico.
it.wikipedia.org
Entro il 1902, tuttavia, la maggior parte dell'attività anti-giapponese tra la popolazione di etnia cinese si era placata.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"placare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste