privazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für privazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für privazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
privazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A questo punto l'opera rivela un giovane che, nonostante privazioni e miseria, percorre fedelmente la via della fede.
it.wikipedia.org
I mercenari erano irrequieti ed esasperati per le molte privazioni della guerra e per la mancata corrisponzione nei tempi stabiliti del soldo pattuito.
it.wikipedia.org
La ribellione fallì ed i partecipanti vennero eliminati o puniti con la privazione dei loro beni.
it.wikipedia.org
Quando però si rende conto che il giovane è tormentato dalla gelosia, decide di dividere con lui le privazioni e lasciare la sua vita.
it.wikipedia.org
Nelle privazioni del conflitto gli affari andarono male e la stessa salute del maestro ne risentì.
it.wikipedia.org
Una rapida ascesa del prezzo del riso causò estreme privazioni economiche, in particolare nelle aree rurali dove il riso era il principale alimento base.
it.wikipedia.org
La reclusione o carcerazione è la privazione della libertà personale mediante imprigionamento.
it.wikipedia.org
Ciò include tecniche come la privazione sensoriale, l'umiliazione e l'isolamento.
it.wikipedia.org
Il costo umano fu duro per la popolazione locale, a causa del fatto che le privazioni perduravano.
it.wikipedia.org
Le perdite delle navi non devono poi essere confuse con le perdite dell'equipaggio dovute a malattie, privazioni, incidenti, combattimenti e diserzioni.
it.wikipedia.org

"privazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski