quiete im PONS Wörterbuch

quiete Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

turbare la quiete pubblica
alterar la paz pública
per amore del quieto vivere
en aras de una vida tranquila
-trice f della quiete
perturbador

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La parola può derivare dalla radice baltica ram- / rām-, che significa "calma, serenità, quiete", derivante dal protoindoeuropeo * (e) remǝ -.
it.wikipedia.org
Stesso discorso vale per adharma, la quiete, la stasi.
it.wikipedia.org
Le studentesse che la frequentano vivono in un ambiente austero, calmo, dove l'eleganza, la quiete e il savoir-faire sono elementi fortemente apprezzati.
it.wikipedia.org
Si distingue, invece, tra "pelo vivo" e "pelo morto" con riferimento alla superficie dell'acqua in movimento e rispettivamente in quiete.
it.wikipedia.org
Se il corpo è l'essenza suo accidente è il moto poiché ogni corpo non può non essere che in stato di quiete o in moto.
it.wikipedia.org
Il 19 maggio 2000 ricevette una convocazione di apparire alla corte per disturbo della quiete pubblica.
it.wikipedia.org
L'ambientazione si sposta nuovamente nella quiete del cielo, il fine di tutto il tempo terreno, dove appaiono sette angeli mentre ricevono altrettante trombe.
it.wikipedia.org
La radice del termine ram-/rām-, nelle lingue baltiche significa "calma, serenità, quiete", e deriva dal protoindoeuropeo *(e)remǝ-, "stare in quiete".
it.wikipedia.org
Movimento e quiete, in alternanza, diventano ognuna la fonte dell'altra.
it.wikipedia.org
In pratica un sistema di riferimento inerziale (quindi in moto costante) corrisponde ad un sistema in quiete.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"quiete" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste