raddrizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für raddrizzare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

raddrizzare VERB trans

1. raddrizzare:

raddrizzare

enderezar

2. raddrizzare fig :

raddrizzare

corregir, enmendar

Übersetzungen für raddrizzare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enderezar

raddrizzare

empinar

raddrizzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ciò ha permesso di posizionare il pentaprisma per raddrizzare l'immagine.

it.wikipedia.org

Alcuni velieri sono dotati di meccanismi che raddrizzano l'imbarcazione facendola ritornare all'assetto corretto.

it.wikipedia.org

A causa del loro basso centro di massa, alcuni modelli di bambola daruma si raddrizzano da sole dopo essere state spinte da un lato.

it.wikipedia.org

I polloni tendono a essere ricadenti all'inizio, ma poi si raddrizzano velocemente.

it.wikipedia.org

Questo fece sì che il piede si raddrizzasse sorprendentemente.

it.wikipedia.org

Quando scivola in aria, l'estremità dell'ala viene raddrizzata.

it.wikipedia.org

Nell'uovo le tartarughine hanno il carapace piegato quasi a metà, pertanto hanno bisogno di un po' di tempo affinché si raddrizzi.

it.wikipedia.org

Chiamparino ha cercato di raddrizzare la situazione riportando l'attenzione sul ruolo dell'industria automobilistica nell'economia cittadina.

it.wikipedia.org

L'uso più comune è quello di raddrizzatore a una o a doppia semionda, cioè permette di raddrizzare la forma d'onda periodica come quella sinusoidale.

it.wikipedia.org

La settoplastica è un intervento chirurgico effettuato in anestesia generale con lo scopo di raddrizzare il setto nasale.

it.wikipedia.org