remunerare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für remunerare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La loro opera veniva remunerata con le offerte degli spettatori o con la vendita di foglietti volanti, su cui era descritta la storia.
it.wikipedia.org
I redditi pubblicitari remunerano gli artisti e i detentori di diritti.
it.wikipedia.org
Rinuncia al suo lavoro bello e ben remunerato per dedicarsi all'insegnamento.
it.wikipedia.org
La realizzazione di uno studio di settore o particolareggiato su un titolo, determina un costo fisso che deve essere remunerato.
it.wikipedia.org
Tutti questi corpi vennero remunerati in piccoli lotti di terre da coltivare in cambio dei loro servigi, e vennero insediati insieme in piccole colonie.
it.wikipedia.org
Inoltre dovrebbe permettere ai soci di remunerare in modo adeguato il proprio lavoro e di gestire l'azienda in forma trasparente, democratica e solidaristica.
it.wikipedia.org
Alla scadenza dei ṣukūk la proprietà del bene è riconsegnata all'originario proprietario e gli investitori sono remunerati a un prezzo che era stato precedentemente stabilito.
it.wikipedia.org
I raseteurs sono remunerati con dei premi che dipendono dagli attributi che sono riusciti a conquistare.
it.wikipedia.org
Il loro utilizzo è spesso offerto gratuitamente, dato che i fornitori sono remunerati dagli inserzionisti pubblicitari online.
it.wikipedia.org
Il cocchiere esercita un'attività remunerata per conto di un datore di lavoro, o per proprio conto.
it.wikipedia.org

"remunerare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski