-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
scherzosa im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für scherzosa im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
Übersetzungen für scherzosa im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La natura scherzosa, quasi burlesca del secondo movimento è sottolineata dall’intervento in forma di gruppetti dei fagotti, violoncelli e contrabbassi.it.wikipedia.org
- È spesso citato dagli stessi abitanti di Carpegna a mo' di scherzosa autocritica riguardo ai loro rapporti interpersonali.it.wikipedia.org
- È inoltre l'origine della parola scherzosa busillis.it.wikipedia.org
- Alcuni gruppi atei si opposero a coloro che sostituivano alla risposta "irreligioso" una risposta scherzosa, perché così facendo portavano a una sottostima del numero di non religiosi nei censimenti.it.wikipedia.org
- La sua fama di imbonitore "in rima" gli valse anche la scherzosa qualifica popolare di incanta bess (incanta bisce).it.wikipedia.org
- Aveva una personalità esuberante e scherzosa, sembrava sempre pronto a esibirsi al pubblico.it.wikipedia.org
- Il titolo del movimento parrebbe suggerire che l’autore, dopo la scherzosa parentesi allegra della precedente umoresca, voglia ritornare ad argomenti più seri per attirare l’attenzione dell’ascoltatore.it.wikipedia.org
- L'espressione "paré 'nu strummolo" (sembrare uno strummolo, uno sciocco) può essere un'amichevole o scherzosa canzonatura.it.wikipedia.org
- Lei risponde con una battuta scherzosa, sdrammatizza la recente separazione decidendo piuttosto di mostrare ai ballerini la coreografia della sua nuova canzone.it.wikipedia.org
- È molto più spigliata e scherzosa del fratello, in contrasto con la sua immagine accademica.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch