scorretto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scorretto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

scorretto ADJ, scorretta

2. scorretto (comportamento, maniere):

scorretto
tosco, -a
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
politicamente scorretto

scorretto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

politicamente scorretto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il paramorfismo è uno scorretto atteggiamento posturale che causa gravi danni alla morfologia corporea dell'organismo e della colonna vertebrale.
it.wikipedia.org
Questo significa che in casi in cui sono necessari bisolfiti, il batterio potrebbe produrre proteine con la scorretta organizzazione tridimensionale, ovvero solitamente inattiva o insolubile.
it.wikipedia.org
Rimangono comunque degli utilizzi ortograficamente scorretti all'interno della lingua italiana.
it.wikipedia.org
Ne deriva che nessuna opinione, vera o falsa che sia, anche quando sia considerata scorretta dalla società, può essere soffocata dall'autorità.
it.wikipedia.org
È stato obiettato da alcuni che lo slogan possa essere grammaticalmente scorretto poiché dovrebbe essere «Think differently».
it.wikipedia.org
Gli apparecchi mobili sono principalmente utilizzati in ortodonzia intercettiva per modificare abitudini errate e comportamenti scorretti (ad esempio il succhiamento del dito) durante l'età evolutiva.
it.wikipedia.org
Nel 1993, prima che venissero denunciati gli scandali nazionali che coinvolsero il clero, la diocesi avviò una formale politica di trattamento dei comportamenti scorretti.
it.wikipedia.org
A causa di questa somiglianza, chi impara una seconda lingua rischia di usare in modo scorretto una parola.
it.wikipedia.org
Purtroppo uno scorretto sgancio comportò la morte dei cosmonauti durante il rientro.
it.wikipedia.org
Molti pedagogisti vocali incolpano parzialmente questa confusione sull'uso scorretto dei termini "registro pettorale" e "registro di testa".
it.wikipedia.org

"scorretto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski