serbatoio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für serbatoio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

serbatoio <pl -oi> SUBST m

1. serbatoio (di grandi dimensioni):

serbatoio

cisterna f

serbatoio

tanque m

2. serbatoio (per carburante, di penna stilografica):

serbatoio

depósito m

serbatoio di riserva

depósito m de reserva

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

serbatoio della benzina

depósito m de la gasolina

Übersetzungen für serbatoio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

depósito

serbatoio m

arca de agua

serbatoio m

tanque

serbatoio m

serbatoio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

serbatoio della benzina

depósito m de la gasolina

serbatoio di riserva

depósito m de reserva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La dimensione del serbatoio scende invece a 75 litri.

it.wikipedia.org

Il lancio è stato rinviato durante la fase di caricamento del serbatoio esterno.

it.wikipedia.org

Il 28 e il 29 novembre venne effettuata una revisione generale dello shuttle, dei serbatoi, dei razzi e dell'equipaggio.

it.wikipedia.org

Gli altri serbatoi del combustibile si trovavano nelle ali.

it.wikipedia.org

I dati prestazionali sono dichiarati con gommatura base, 2 persone + 20 kg, serbatoio 2/3 e benzina a 95 ottani.

it.wikipedia.org

La capacità del serbatoio è limitata a 90 litri.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ha inoltre inviato con successo a terra le immagini del serbatoio esterno, riprese durante le fasi di decollo.

it.wikipedia.org

L'acqua è prodotta dallo scioglimento dei ghiacciai, viene raccolta e conservata in un grande serbatoio a 40 metri sopra la capanna.

it.wikipedia.org

Complessivamente furono percorsi 12 411 km mentre nei serbatoi rimanevano solamente 30 kg di carburante.

it.wikipedia.org

Il combustibile era contenuto in serbatoi collocati nella parte superiore della fusoliera.

it.wikipedia.org