sughero im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sughero im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

sughero SUBST m

1. sughero:

sughero

corcho m

tappo di sughero

tapón m de corcho

2. sughero (albero):

sughero

alcornoque m

Übersetzungen für sughero im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corchero

di sughero

corcho

sughero m

alcornoque

quercia f da sughero

sughero Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tappo di sughero

tapón m de corcho

quercia f da sughero

alcornoque

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ampia è la spiegazione, attraverso filmati ed attività dal vivo, riguardante ogni passo della lavorazione del sughero.

it.wikipedia.org

Come fonte di illuminazione viene generalmente adoperato uno stoppino galleggiante nell'olio mantenuto a galla grazie al sughero.

it.wikipedia.org

La sala ha finestre sui tre lati, un solaio a travi ricalate e un rivestimento in sughero per perfezionare l'acustica.

it.wikipedia.org

A maturità le cellule del sughero muoiono, il protoplasto degenera e viene sostituito da aria (diventando così anche un buon isolante termico).

it.wikipedia.org

Calangianus è il centro principale, oltre per la lavorazione, per lo studio e la ricerca riguardante il sughero e le sue varianti.

it.wikipedia.org

Sono esposte cornici nuove come quella rhodoid o di sughero, vicine a cornici elastiche di legno intagliato e dorato e a qualche pezzo autentico.

it.wikipedia.org

Un'altra alternativa sono le confezioni in sughero e in tessuto.

it.wikipedia.org

La resina, seguendo il processo d'espansione del sughero, si scioglie e incolla i granuli fra loro.

it.wikipedia.org

I materiali più comuni con il quale viene costruito sono la balsa, il sughero, il polistirolo ed in misura minore anche la plastica.

it.wikipedia.org

Il primo copricapo impiegato era il classico casco coloniale in sughero.

it.wikipedia.org