valdostano im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für valdostano im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il suo nome in patois valdostano potrebbe significare "grande acqua", oppure "acqua che viene dall'alto dei monti" (eva d'en som).
it.wikipedia.org
È stato una figura di spicco del clero valdostano della seconda parte del XIX secolo.
it.wikipedia.org
L'esposizione del ghiacciaio nel sud-est del massiccio dal versante valdostano, anche se è ubicabile in prossimità della vetta.
it.wikipedia.org
L'italiano regionale valdostano presenta influenze provenienti dal francese valdostano e dal patois, soprattutto a livello fonetico e lessicale.
it.wikipedia.org
Il toponimo è in patois valdostano e può essere tradotto come "testa dei ghiacciai".
it.wikipedia.org
Il toponimo deriva dal termine tsantì, che in patois valdostano indica una piccola collina.
it.wikipedia.org
In questo comune si gioca a palet, caratteristico sport tradizionale valdostano.
it.wikipedia.org
Sul versante valdostano del traforo vennero scavati 70 metri di galleria e circa la metà su quello svizzero.
it.wikipedia.org
La sua produzione letteraria è composta essenzialmente di poesie in patois francoprovenzale valdostano e da testi in lingua francese.
it.wikipedia.org
A causa dell'orografia del territorio valdostano esistono dei microclimi locali assai differenti anche tra vallate o versanti vicini.
it.wikipedia.org

"valdostano" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski