weekend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für weekend im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

weekend <pl weekend> SUBST m

weekend

fin m de semana

Übersetzungen für weekend im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fin de semana

fine m settimana, weekend m

weekend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fine m settimana, weekend m

fin de semana

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tuttavia dall'ottobre 2004 i treni viaggiano solamente due volte la mattina e nel weekend come sostituti del servizio rapido pendolari.

it.wikipedia.org

La loro essenza di trabiccoli messi insieme nel granaio e privi di qualsiasi velleità estetica e modaiola li confinava a rimanere nelle mani di un pubblico di smanettoni del weekend.

it.wikipedia.org

Al termine del weekend viene stilata una classifica, con un sistema di punteggio uguale a quello utilizzato durante il campionato.

it.wikipedia.org

Il film sbancò quasi immediatamente i botteghini locali incassando già nel primo weekend una cifra di 11.789.466 $.

it.wikipedia.org

Nel primo weekend di programmazione, il film ha incassato 95,000 euro.

it.wikipedia.org

Al secondo giorno di proiezione ha incassato 11,5 milioni di dollari, esordendo al 5º posto al botteghino del weekend.

it.wikipedia.org

Nel primo weekend di programmazione ha guadagnato 145.000 €.

it.wikipedia.org

Il loro primo album sarà così registrato in un weekend, l'11 e 12 maggio, rielaborando alcuni brani della demo e inserendo diverse cover rodate nel corso del tour scandinavo.

it.wikipedia.org

Durante il primo weekend nelle sale italiane il film ha incassato 1.071.466 euro ottenendo il secondo posto del box office.

it.wikipedia.org

Nel primo weekend di programmazione ha guadagnato 1.112.000 €.

it.wikipedia.org