zollette im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zollette im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

zolletta SUBST f

zolletta di zucchero

terrón m de azúcar

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zucchero in zollette

azúcar m en terrones

Übersetzungen für zollette im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

azucarillo

zolletta f

terrón

zolletta f

azúcar en terrones

zucchero m in zollette

zollette Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zolletta di zucchero

terrón m de azúcar

zucchero in zollette

azúcar m en terrones

zucchero m in zollette

azúcar en terrones

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il cucchiaio da zucchero è un tipo di cucchiaio usato solamente per prendere lo zucchero sciolto dalla zuccheriera (per lo zucchero in zollette si usa una apposita pinza).

it.wikipedia.org

Nessuno dei due restituisce al meglio la gag delle zollette, poiché essa si avvale di un gioco di parole sul termine "lump" (che può significare "zolletta", "pezzo" ma anche "bernoccolo").

it.wikipedia.org

Per sopravvivere riducono le già scarse razioni, tanto che al 22 febbraio ad ogni uomo spettano soltanto otto zollette di zucchero e mezzo biscotto.

it.wikipedia.org