かける im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für かける im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wetten

かける kakeru

abspielen

かける kakeru

aufwenden (Zeit)

かける kakeru

bürsten

ブラシをかける burashi o kakeru

zuschließen

鍵をかける kagi o kakeru

sieben

ふるいにかける furui ni kakeru

bremsen

ブレーキをかける burēki o kakeru

feilen

やすりをかける yasuri o kakeru (akk に ni)

betäuben

麻酔をかける masui o kakeru

bügeln

アイロンをかける airon o kakeru

かける Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Unannehmlichkeiten bereiten (に ni jemandem)

迷惑をかける meiwaku o kakeru

behelligen jemanden mit einer Sache

迷惑をかける meiwaku o kakeru

eine Falle stellen (に ni jemandem)

わなをかける wana o kakeru

versichern (に ni akk) etwas

保険をかける hoken o kakeru

anrufen

電話をかける denwa o kakeru

staubsaugen

掃除機をかける sōji-ki o kakeru

bügeln (に ni akk)

アイロンをかける airon o kakeru

die Brille aufsetzen

眼鏡をかける megane o kakeru

sich eine Dauerwelle machen lassen

パーマをかける pāma o kakeru

abschließen (に ni akk)

鍵をかける kagi o kakeru