Zeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zeit im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Zeit im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Ergebnis-Übersicht

Zeit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Zeit drängt
時間が迫っている jikan ga sematte-iru
in absehbarer Zeit
近いうちに chikai uchi ni
sich die Zeit vertreiben
時間をつぶす jikan o tsubusu
eine Zeit lang
少しの間 sukoshi no aida
keine Zeit haben
時間がない jikan ga nai
die ganze Zeit über adv
ずっと zutto
in den nächsten Tagen, in nächster Zeit
近いうちに chikai uchi ni
zu gleicher Zeit
同時に dōji ni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In jüngerer Zeit wurde der Weiterbetrieb der Strecke wieder zunehmend in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Das dreigeschossige Torhaus mit geschweiftem Giebel in Formen der niederländischen Renaissance stammt wohl aus der Zeit um 1600.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit lebten um die 500 Menschen in der Stadt.
de.wikipedia.org
2005 kündigte blink-182 eine „Pause auf unbestimmte Zeit“ an.
de.wikipedia.org
Es war zu dieser Zeit 41 Hufen groß, davon standen dem Pfarrer drei abgabenfreie Pfarrhufen zu.
de.wikipedia.org
Die Menschen befinden sich in einer Zeit mit einem großen gesellschaftlichen und technischen Wandel.
de.wikipedia.org
Für den Bau des Kölner Doms begann zu dieser Zeit bereits das Geld auszugehen.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit verschaffte er sich trotzdem den Respekt der Abgeordneten.
de.wikipedia.org
Sie schrieb auch in dieser Zeit weiter Gedichte, die sie, nachdem sie etwas in Vergessenheit geraten war, wieder bekannter machten.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wurden auch maritime Bergungsmaßnahmen Teil des Unternehmensprofils.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste