Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Anfang“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Anfang
Nomen

Anfang SUBST m

Anfang
initium nt
Anfang
principium nt
Anfang (Ursprung)
origo <-ginis> f
Anfang (Einleitung)
exordium nt
Anfang (Einleitung)
prooemium nt
am Anfang
initio
von Anfang an
ab initio
von Anfang bis Ende
a primo ad extremum
den Anfang mit etw. machen
initium facere ab alqa re
aller Anfang ist schwer
omne principium difficile
am Anfang des Frühlings
vere ineunte
am Anfang des Frühlings
primo vere

Beispielsätze für Anfang

am Anfang
initio
    von Anfang bis Ende
    a primo ad extremum
      aller Anfang ist schwer
      omne principium difficile
        am Anfang des Frühlings
        vere ineunte
          von Anfang an
          ab initio
            den Anfang mit etw. machen
            initium facere ab alqa re
              am Anfang/Ende des Jahres
              anno ineunte/exeunte
                am Anfang/Ende des Sommers
                aestate ineunte/exeunte

                  Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                  Deutsch
                  Zu Anfang war er ein Alkoholiker; der sich allerdings eher als Trunkenbold bezeichnete, für einen Alkoholiker sei er zu arm gewesen.
                  de.wikipedia.org
                  Anfang 2014 gründete er Human Rights & Responsible Business – eine Nachhaltigkeitsberatung und Think Tank.
                  de.wikipedia.org
                  Das Musikmagazin Gitarre & Bass bezeichnete Roger Matura noch Anfang 2004 als den „ewigen Geheimtipp“.
                  de.wikipedia.org
                  Anfang 1879 erschien die erste gedruckte Ausgabe des „Repertoire(s) des Waldhornquartetts des k. u. k. Hof-Opern-Orchesters“.
                  de.wikipedia.org
                  Es gibt zum Anfang des Sommers 176 Trichterseen glazialen Charakters.
                  de.wikipedia.org
                  Von Anfang an Teil der Filmgeschichte, wurden Animationstechniken ständig weiterentwickelt und sind bis heute gebräuchlich.
                  de.wikipedia.org
                  Anfang 1917 wurde der Ehrenpreis der Marineflieger geschaffen und bis Kriegsende ca. 182 mal verliehen.
                  de.wikipedia.org
                  Der Autor eines Textes wendet sich hierbei zu Anfang mit schmeichelhaften Worten direkt an seinen Leser und bittet diesen darum, das Folgende freundlich anzunehmen.
                  de.wikipedia.org
                  Am Anfang der Geschützentwicklung stand das Bestreben, die Wirkung der Geschosse zu erhöhen.
                  de.wikipedia.org
                  Anfang 1939 wurde ihre Wohnung von den Nationalsozialisten beschlagnahmt.
                  de.wikipedia.org

                  Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

                  Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

                  Wörterbuch durchsuchen

                  Deutsch

                  "Anfang" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                  "Anfang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                  Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                  Wörterbücher durchsuchen
                  Beliebteste