Übersetzungen für „admeatus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

mammeātus <a, um> (mamma) Plaut.

mammeatus

vollbusig

Admētus <ī> m

1.

Admetus

im Mythos: König v. Pherae in Thessalien, Gatte der Alcestis

2.

Admetus

in der Gesch.: König der Molosser, Freund u. Beschützer des Themistocles

commeātus <ūs> m

Neulatein

commeatus hospitum

Fremdenverkehr

commeatus institutorius

Bildungsurlaub

aculeātus <a, um> (aculeus)

1. nachkl.

aculeatus

stachlig

2. übtr

aculeatus

spitz, scharf, stechend, beißend [ litterae ]

3.

aculeatus

spitzfindig [ sophisma ]

calceātus <ūs> m (calceo) nachkl.

calceatus

Schuhwerk

laqueātus <a, um> (Iaquear)

laqueatus

getäfelt [ tectum ], m. einer getäfelten Decke ausgestattet

antra tophis laqueata et pumice vivo

laureātus <a, um> (laurea)

laureatus

lorbeerbekränzt, m. einem Lorbeerkranz o. -zweig geschmückt (bes. als Siegeszeichen) [ lictores; imago; litterae -ae, auch bloß laureatae Siegesnachricht ]

cuneātus <a, um>

P. Adj. m. Komp zu cuneo

cuneatus

keilförmig zugespitzt [ collis ]

Siehe auch: cuneō

cuneō <cuneāre> (cuneus) nachkl.

cuneo

verkeilen; keilförmig zuspitzen

galeātus <a, um> (galeo) klass.

galeatus

mit Helm [ Minerva; centuriones ]

screātus <ūs> m (screo) Ter.

screatus

das Räuspern

soleātus <a, um> (solea)

soleatus

mit, in Sandalen

ocreātus <a, um> (ocrea) poet; nachkl.

ocreatus

m. Beinschienen bekleidet

pīleātus

→ pilleatus

Siehe auch: pilleātus

pilleātus <a, um> (pilleus)

pilleatus

eine Filzkappe tragend, m. einer Filzkappe (bes. b. Gastmählern, an den Saturnalien und auch von Freigelassenen als Zeichen der Freiheit getragen) [ turba; coloni; plebs beim Tod Neros, zum Zeichen der Befreiung v. der Knechtschaft; fratres Castor u. Pollux ]

manuleātus <a, um> (manuleus) vor- u. nachkl.

manuleatus

m. langen Ärmeln [ tunica ]

bratteātus <a, um> (brattea) nachkl.

1.

bratteatus

mit Goldblech überzogen [ sellae ]

2.

bratteatus

goldschimmernd, golden

3. Sen. übtr

bratteatus

nur äußerlich schimmernd, nicht gediegen [ felicitas ]

I . clipeātus (clipeus) poet; nachkl. ADJ

clipeatus

a, um schildtragend, mit einem Schild bewaffnet [ acies ]

II . clipeātus <ī> (clipeus) poet; nachkl. SUBST m

clipeatus

Schildträger

clupeātus

→ clip…

entheātus, entheus <a, um> (griech. Fw.) Mart.

entheatus

begeistert [ turba ]

linteātus <a, um> (linteum)

linteatus

in Leinwand gekleidet [ legio; senex ]

ostreātus <a, um> (ostrea) Plaut.

ostreatus

m. Austernschalen besetzt