Übersetzungen für „adquisituros“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

exquīsītus <a, um> P. Adj. zu exquiro

1.

exquisitus

(aus)gesucht, auserlesen, ausgezeichnet [ epulae; dicendi genus; munditia gesucht; comitas; iudicium litterarum ]

2.

exquisitus

sorgfältig, genau [ doctrina; rationes scharfsinnige Gründe ]

Siehe auch: ex-quīrō

ex-quīrō <quīrere, quīsīvī, quīsītum> (quaero)

1.

exquiro

aussuchen, auswählen, aufsuchen [ ex amicis unum ]

2.

exquiro

untersuchen, prüfen [ tabulas; alcis facta ]

3.

exquiro

erforschen, ermitteln, ergründen [ veritatem; ambages ]

rationes agitare et exquirere

4.

exquiro

durchsuchen [ locum ]

5. (m. Akk)

exquiro

sich erkundigen, (er)fragen [ consilium alcis ]

exquire quidquid

du kannst mich nach allem fragen

idem ego dicam, si me exquiret miles

6.

exquiro

verlangen, erflehen [ pacem per aras ]

in-quīsītus¹ <a, um> (in-² u. quaero) Plaut.

inquisitus

ununtersucht

anquīsītiō <ōnis> f (anquiro 3. b) vorkl. JUR

anquisitio

Strafantrag

conquīsītus <a, um> (P. Adj. m. Superl. v. conquiro)

conquisitus

ausgesucht, erlesen

mensas conquisitissimis epulis exstruere

perquīsītus

P. P. P. v. perquiro

Siehe auch: per-quīrō

per-quīrō <quīrere, quīsīvī, quīsītum> (quaero)

perquiro

sich genau erkundigen, nachforschen (m. Akk; m. indir. Frages.) [ aditūs viasque; illa ab accusatore ]

perquirunt, quid causae siet Plaut.

exquīsītor <ōris> m (exquiro) spätlat

exquisitor

Erforscher

inquīsītor <ōris> m (inquiro)

1.

inquisitor

Kläger; Anwalt; Untersuchungsrichter

2. PHILOS

inquisitor

(Er-)Forscher [ rerum naturae ]

3. nachkl.

inquisitor

Spitzel, Spion

inquīsītiō <ōnis> f (inquiro)

1. voe- u. nachkl.

inquisitio

das Aufsuchen [ militum ]

2. PHILOS

inquisitio

Untersuchung, Erforschung [ veri; opinionum ]

3. JUR

inquisitio

Einleitung einer gerichtl. Untersuchung, Beschaffung der nötigen Beweismittel (geg. jmd.: Gen) [ accusatoris; candidati ]

inquisitionem annuam impetrare

ein Jahr Zeit, um Beweismittel herbeizuschaffen

requīsītiō <ōnis> f (requiro) Gell.

requisitio

Untersuchung [ historiae ]