Übersetzungen für „antiboreum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

anti-dotum <ī> nt, anti-dotus <ī> f (griech. Fw.) poet; nachkl.

antidotum

Gegengift; übh. Gegenmittel

antibioticum <i> nt

Neulatein

antibioticum

Antibiotikum

castoreum <ī> nt (castor)

castoreum

Bibergeil (Arzneimittel)

antīquum <ī>

Subst. v. antiquus nt

antiquum

die alte Sitte

Siehe auch: antīquus

antīquus, antīcus <a, um> (ante)

1. (zeitl.)

a.

antiquus

vorig, ehemalig, früher [ concordia; duritia; hiemes ]

b.

antiquus

(ur)alt, altertümlich [ genus; templa ]

c.

antiquus

altehrwürdig [ Troia ]

d.

antiquus

v. alter Sitte [ officium; patroni ]

2. (räuml.)

antiquus

der vordere

3. (v. Rang u. Wert im Komp. u. Superl.)

antiquus

wichtiger, der wichtigste

quod mihi est et sanctius et antiquius; id antiquius consuli fuit; navalis apparatus ei semper antiquissima cura fuit

antipodes <dum> m (Akk -as) (griech. Fw., eigtl. „Gegenfüßler“) nachkl.

1.

antipodes

Antipoden (Menschen auf der Gegenseite der Erde)

2. iron

antipodes

v. Menschen, die die Nacht zum Tage machen: Nachtmenschen, Nachtschwärmer

cichorēum, cichōrium <ī> nt (griech. Fw.)

cichoreum

Zichorie, Endivie

Antigona <ae>, Antigonē <ēs> f

1.

Antigona

Tochter des Ödipus u. der Iokaste, Schwester der Ismene, des Eteokles u. Polyneikes

2.

Antigona

Tochter des trojan. Königs Laomedon, Schwester des Priamus

antīquus, antīcus <a, um> (ante)

1. (zeitl.)

a.

antiquus

vorig, ehemalig, früher [ concordia; duritia; hiemes ]

b.

antiquus

(ur)alt, altertümlich [ genus; templa ]

c.

antiquus

altehrwürdig [ Troia ]

d.

antiquus

v. alter Sitte [ officium; patroni ]

2. (räuml.)

antiquus

der vordere

3. (v. Rang u. Wert im Komp. u. Superl.)

antiquus

wichtiger, der wichtigste

quod mihi est et sanctius et antiquius; id antiquius consuli fuit; navalis apparatus ei semper antiquissima cura fuit

antistes <stitis> m u. f (antisto)

1.

antistes

Tempelvorsteher(in), Oberpriester(in) [ sacrorum; templi ]

2.

antistes

Meister (in etwas: Gen) [ artis dicendi; iuris ]

3. spätlat

antistes

Bischof, Erzbischof; Papst

Antigonēa <ae> f Name mehrerer griechischer Städte, am bekanntesten:

1.

Antigonea

Stadt in Epirus

2.

Antigonea

Stadt in Makedonien auf Chalkidike

Antigonus <ī> m

1.

Antigonus

Feldherr Alexanders des Gr. (gest. 301 v. Chr.)

2.

Antigonus

Name mehrerer makedon. Könige (Nachkommen v. Nr. 1)

Antiochus <ī> m

1.

Antiochus

Name syr. Könige aus der Seleukidendynastie, am bekanntesten A. III. d. Gr., Beschützer Hannibals

2.

Antiochus

Name mehrerer Könige v. Kommagene (Nord-Syrien)

3.

Antiochus

aus Askalon stammender Philosoph in Athen, Lehrer Ciceros

antīquō <antīquāre> (antiquus)

antiquo

es beim Alten lassen

antiquo JUR

einen Gesetzesvorschlag verwerfen, ablehnen [ legem; rogationem ]

anti-stō, ante-stō <stāre, stitī>

1.

antisto

den Vorzug haben, übertreffen, überlegen sein (alci alqa re) [ viribus et magnitudine ceteris (Dat) ]

2.

antisto

voranstehen