Übersetzungen für „commercatis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

com-mercor <mercārī>

commercor

zusammen-, aufkaufen [ captivos; arma ]

commeatio <onis> f

Neulatein

commeatio longinqua

Fernverkehr

commendātiō <ōnis> f (commendo)

1.

commendatio

Empfehlung

2.

commendatio

empfehlenswerte Eigenschaft, Wert [ ingenii ]

commentātiō <ōnis> f (commentor¹)

1.

commentatio

sorgfältiges Überdenken, Vorbereitung, Studium

2. nachkl. meton.

commentatio

wissenschaftliche Abhandlung, Schrift

commeātus <ūs> m (commeo)

1.

commeatus

Zufuhr, bes. Proviant, Kriegsbedarf

hostem commeatu intercludere

commeatūs inopia

commeatus frumenti

frumentum ac commeatus

u. der übrige Proviant

2.

commeatus

freier Durchgang, Verkehr

3.

commeatus

Sendung, Transport

4.

commeatus

Urlaub

commeatum sumere

alci commeatum dare

5. Suet.

commeatus

das Gepäck des Heeres

commūnicātiō <ōnis> f (communico)

1.

communicatio

Mitteilung [ sermonis Unterredung ]

2. RHET

communicatio

Redefigur, m. der sich der Redner an die Zuhörer wendet u. sie gleichsam mit zurate zieht.

commemorātiō <ōnis> f (commemoro)

1.

commemoratio

Erinnerung (an: m. Gen)

2.

commemoratio

Erwähnung, Anführung

commendātīcius <a, um> (commendatus v. commendo)

commendaticius

zur Empfehlung dienend, Empfehlungs- [ litterae o. tabellae Empfehlungsschreiben ]

commercium <ī> nt (merx)

1.

commercium

Handel, Geschäftsverkehr

2. meton.

commercium

Handels-, Verkehrs-, Kaufrecht

3. übtr (m. Gen)

commercium

Verkehr, Umgang, Gemeinschaft [ plebis m. dem Volk; epistularum Briefwechsel; linguae sprachliche Gemeinschaft o. Bekanntschaft m. der Sprache ]

commercium habere cum alqo

in Verbindung m. jmdm. stehen

commentus <a, um>

P. Adj. zu comminiscor

commentus

erdichtet, erlogen

Siehe auch: com-minīscor

com-minīscor <minīscī, mentus sum> (memini)

1.

comminiscor

ausdenken, ersinnen [ vectigal; litteras novas ]

2.

comminiscor

erdichten, erlügen [ maledicta; crimen ]

3. Plaut.

comminiscor

sich auf etw. besinnen

commentor¹ <commentārī> (Frequ. bzw. Intens. v. comminiscor)

1.

commentor

reiflich erwägen, überlegen, überdenken

2.

commentor

Vorstudien treiben, (vorläufig) entwerfen

3. RHET

commentor

entwerfen; (ein)studieren [ orationem ]

4.

commentor

sich über etw. besprechen (cum alqo, inter se)

5. vor- u. nachkl.

commentor

erklären, auslegen, kommentieren