Übersetzungen für „cuppula“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

tippula <ae> f vorkl.

tippula

Wasserspinne

cumbula <ae> f

Demin. v. cumba Plin.

cumbula

kleiner Kahn

Siehe auch: cumba

cumba <ae> f (griech. Fw.)

cumba

Kahn (bes. des Charon)

pūpula <ae> f Demin. v. pupa

1.

pupula

Pupille

2. im Pl Hor.

pupula

Augen

Siehe auch: pūpa

pūpa <ae> f (pupus) poet

1.

pupa

Mädchen

2.

pupa

Puppe

lupula <ae> f

Demin. v. lupa nachkl.

lupula

kleine Wölfin

lupula als Schimpfw.

Zauberin, Hexe

Siehe auch: lupa

lupa <ae> f (lupus)

1.

lupa

Wölfin

2.

lupa

Dirne

capula <ae> f

Demin. v. capis vorkl.

capula

kleine Henkelschale

Siehe auch: capis

capis <idis> f (Akk Pl -idas) (griech. Fw.)

capis

Henkelschale bes. Opferschale m. Henkel

cōpula <ae> f (< *co-apula, vgl. apiscor)

1.

copula

Bindemittel, Band, Strick, Seil, Leine, Riemen

2. übtr

copula

Band, Verbindung, Freundschaftsband

3.

copula

Enterhaken

naves copulis continere

4. Gell.

copula

Wortverbindung

crāpula <ae> f (griech. Fw.)

crapula

Rausch, Trunkenheit

cuppēs <ēdis> m (cupio) Plaut.

cuppes

Leckermaul

cuppēdō <dinis> f (cuppes)

1. vor- u. nachkl.

cuppedo

Süßigkeiten

2. Lucr.

cuppedo

Begierde

cyprum, cuprum <ī> nt (Cypros) spätlat

cyprum

Kupfer

aes Cyprium

Kupfer

papula <ae> f poet; nachkl.

papula

(Hitze-)Bläschen; Blatter

rubentes papulas sanare

rīpula <ae> f

Demin. v. ripa

ripula

kleines Ufer

Siehe auch: rīpa

rīpa <ae> f

1.

ripa

Flussufer

2. poet; nachkl.

ripa

Meeresufer

3. Plaut. übtr

ripa

Rand

stipula <ae> f vorkl.; poet

1.

stipula

(Korn-, Stroh-)Halm; Stoppel

stipula im Pl

Stroh

domum stipulis tegere

2.

stipula

Rohrpfeife

cuculla <ae> f Eccl.

cuculla

Kapuze; Mönchskutte

cululla <ae> f, culullus <ī> m

→ culill…

culilla <ae> f, culillus <ī> m Hor.

culilla

Becher, Pokal