Übersetzungen für „invisundis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

invidendus <a, um> (invideo)

invidendus

beneidenswert

in-vīsus¹ <a, um>

invisus

noch nicht gesehen, noch nie gesehen [ sacra ]

in-vīsibilis <e> spätlat

invisibilis

unsichtbar

invidēns <entis> SUBST m (invideo)

invidens

der Neider

invidentia <ae> f (invideo)

invidentia

Missgunst, Eifersucht, Neid

in-vīsitātus <a, um>

invisitatus

noch nie gesehen, ungewöhnlich, selten [ magnitudo; forma; species; spatia camporum ]

nova acies, inaudita ante id tempus invisitataque Liv. (m. Dat) Galli alienigenis invisitati

in-vīsō <vīsere, vīsī, vīsum>

1.

inviso

nach etw. sehen, nachsehen, besichtigen

2.

inviso

besuchen, aufsuchen [ suos; Delum; urbes ]

3. Cat.

inviso

etw. erblicken

in-victus <a, um>

1.

invictus

unbesiegt [ Germani ]

invictus bello, armis

invictus ab hostibus

2.

invictus

unbesiegbar, unüberwindlich [ Caesar; acies ]

3. übtr

invictus

unerschütterlich [ fides; defensio unwiderlegbar; Medea unerbittlich ]

invictus ab ea cupiditate animus

invicta sibi quaedam facere

sich bestimmte undurchbrechbare Schranken setzen; (in Bezug auf etw.: ad)

invītātiō <ōnis> f (invito)

invitatio

Einladung

invītātus <Abl. -ū> m (invito)

invitatus

Einladung

invitatu tuo

auf deine Einladung hin

invidiōsus <a, um> (invidia)

1. akt.

a.

invidiosus

neidisch, missgünstig

b. Ov.

invidiosus

gehässig, aufsässig

2. pass.

a. poet; nachkl.

invidiosus

beneidet, beneidenswert [ opes; m. Dat suis ]

b.

invidiosus

verhasst, unbeliebt, widerwärtig, verrufen [ consulare imperium; possessiones; iudicium; atrocitas verborum ] a re: infolge v. etw.

3.

invidiosus

Hass (Missfallen, Unwillen) erregend, in Misskredit bringend, bloßstellend [ crimen; nomina; ioci ]

in-violātus <a, um>

1.

inviolatus

unverletzt, unversehrt

invulnerati inviolatique vixerunt

inviolatā vestrā amicitiā

unbeschadet eurer Freundschaft

2.

inviolatus

unverletzlich [ nomen legatorum; tribunus plebis ]

in-vincibilis <e> nachkl.

invincibilis

unbesiegbar, unüberwindlich

in-violābilis <e> poet; nachkl.

inviolabilis

unverletzlich