Übersetzungen für „laqueariis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

laqueō <laqueāre> nachkl.; spätlat

laqueo

umstricken, verstricken, fesseln

laqueātus <a, um> (Iaquear)

laqueatus

getäfelt [ tectum ], m. einer getäfelten Decke ausgestattet

antra tophis laqueata et pumice vivo

laquear <āris> nt poet; nachkl.

laquear

getäfelte Zimmerdecke, meist Pl

laqueus <ī> m

1.

laqueus

Schlinge, Strick

laqueo gulam frangere alci

laqueum inicere cervicibus

laqueo captare feras

2. übtr

laqueus

Fallstrick, Falle, meist Pl [ iudicii; interrogationum ]

in laqueos cadere

alci laqueos ponere [o. disponere]

in laqueos se induere

3. nachkl. übtr

laqueus

Fessel

causāriī <ōrum> m (causa 7.)

causarii

Invaliden

āleārius <a, um> (alea)

alearius

das Würfelspiel betreffend, Würfel-

Baleāris <e>, Baleāricus <a, um>

Adj zu Baleares

Siehe auch: Baleārēs , Baleārēs

Baleārēs² <rium> m (Baleārēs¹)

Baleares

Einw. der Balearen

Baleārēs¹ <rium> f (insulae)

Baleares

die Balearen die beiden Hauptinseln: insula maior j. Mallorca insula minor j. Menorca

līneāris <e> (linea) nachkl.

linearis

Linien- [ cognitio Geometrie ]

il-laqueō <laqueāre> (laqueus)

illaqueo

verstricken, umgarnen

illaqueatus omnium legum periculis

ab-laqueō <laqueāre> Plin.

ablaqueo

die Erde auflockern

Chasuariī <ōrum> m

Chasuarii

germ. Volk am Niederrhein

I . oleārius <a, um> (oleum) ADJ

olearius

Öl- [ cella ]

II . oleārius <ī> (oleum) SUBST m Plaut.

olearius

Ölhändler

classiāriī <ōrum> SUBST m (classis) im Pl

1. (erg. milites)

classiarii

Marinesoldaten

2. (erg. nautae)

classiarii

Matrosen

alvārium, alveārium <ī>, alveāre <ris> nt (alv[e ]us)

alvarium

Bienenstock, -korb

balneāria <ōrum> nt (balnearius)

balnearia

Bäder, Badezimmer